Marino Fuchs è borsista del Fondo Nazionale Svizzero e svolge attualmente attività di ricerca presso il “Centro Studi Franco Fortini” dell'Università di Siena

Ha conseguito il titolo di dottore di ricerca all'Università di Losanna, dove ha lavorato come assistente e tenuto corsi presso la sezione di italiano.