Marino Fuchs è docente di Letteratura italiana presso l'Università di Berna (Istituto di Lingua e Letteratura italiana). Ha conseguito il titolo di dottore di ricerca all'Università di Losanna, dove ha lavorato come assistente. Ha svolto attività di ricerca come borsista del Fondo Nazionale Svizzero presso il “Centro Studi Franco Fortini” dell'Università di Siena.